In der Nacht vom 31.07. auf den 01.08.2019 waren wieder einige Halbstarke in unser Schwimmbad „eingestiegen“ und haben nach einem "Saufgelage" ihre Spuren hinterlassen. Dank wachsamer Anwohner konnten Personen und Pkw-Kennzeichen ermittelt und der Vorgang zur Anzeige gebracht werden. Vielen Dank den wachsamen Anwohnern für ihre Hinweise.

Ein solches Verhalten ist unverantwortlich. Mit den hinterlassenen Scherben in und außerhalb der Schwimmbecken werden andere Badegäste nicht nur bewusst gefährdet, auch die Beseitigung der Sachbeschädigungen erfordern einen erhöhten Personal- und Kostenaufwand. 

Es ist unerklärlich, was in den Köpfen dieser Mitmenschen vorgeht. Ich werde ein solch schadhaftes Verhalten an öffentlichen Einrichtungen und an der örtlichen Gemeinschaft keinesfalls tolerieren. 

Ein besonderer Dank gilt unserem Schwimmbad-Team, das die Schäden sofort behoben und so den ordnungsgemäßen Badebetrieb garantiert hat. 

Dominic Jonas, Ortsbürgermeister

 

B 37/KL, Sanierung der Umgehung Hochspeyer

Der Landesbetrieb Mobilität informiert darüber, dass die Sanierung der Bundesstraße 37 bei Hochspeyer am Mittwoch, dem 14. August 2019, beginnen wird.

Der Landesbetrieb Mobilität beabsichtigt die B 37, Umgehung Hochspeyer auf einer Strecke von ca. 3,9 km zu sanieren. Hierbei wird auf einer Fläche von ca. 34.000 m2 die Deckschicht und auf ca. 7.000 m2 die Binderschicht erneuert.

Der Ausbaubereich erstreckt sich ab der Zufahrt des Parkplatzes vor Hochspeyer, über den Knotenpunkt bei Hochspeyer, bis zum Ende des Brückenbauwerkes vor dem Knotenpunkt B37/B48,

über eine Länge von ca. 3,9 km. Zusätzlich werden die Äste des Knotenpunktes bei Hochspeyer saniert.

Die Baumaßnahme ist in 6 Bauabschnitte unterteilt, die Umleitung des Verkehrs erfolgt über die Ortsdurchfahrt Hochspeyer. Die Bauarbeiten beginnen mit der Verbreiterung der Fahrbahn im Bereich des Parkplatzes vor Hochspeyer unter halbseitiger Sperrung mit Ampelregelung. In der zweiten Bauphase wird die Umgehungsstraße unter Vollsperrung saniert, der Verkehr wird durch Hochspeyer umgeleitet. In der dritten und vierten Bauphase werden die Anschlussäste vom Kreisel zur B 37 saniert, hierzu ist wieder eine Ampelregelung erforderlich. Die fünfte Bauphase enthält die Sanierung des Parkplatzes vor Hochspeyer, in der sechsten Bauphase werden die Fahrbahnverbreiterungen zurück gebaut.

Voraussichtlich werden die Bauarbeiten bis Ende Oktober andauern. Mit den Sanierungsarbeiten wurde die Firma Gerst & Juchem aus Edenkoben beauftragt. Die Baukosten belaufen sich auf rd. 720.000 Euro. Die Sanierungsarbeiten auf der B 37 sind notwendig, um weitere Verkehrsbeschränkungen zu vermeiden.

Für das von den Verkehrsteilnehmern und betroffenen Anliegern während der Bauphasen entgegenzubringende Verständnis wegen der unumgänglichen Beeinträchtigungen und Behinderungen bedankt sich schon jetzt der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern.

 

Sehr geehrte Selbständige der Gemeinde Hochspeyer,

seit 2012 überreicht die Ortsgemeinde Hochspeyer Jubilaren und Empfängern von Ehrungen Zuwendungen in Form eines Gutscheins, der in Geschäften in Hochspeyer eingelöst werden kann.

Haben Sie Interesse, sich mit Ihrem Unternehmen an diesem Gutscheinsystem zu beteiligen?

Bitte melden Sie Ihr Interesse bitte bis 30. August 2019 an bei:

Email: birgit.degiuli@enkenbach-alsenborn.de, Telefon 06305/71-126.

Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

 

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, liebe Gäste,

Vom 09. bis 13. August ist es wieder so weit, wir feiern die Hochspeyerer Kerwe 2019.

Am Freitag, 09.08. ab 18.00 Uhr messen sich die Läuferteams beim traditionellen 25. Jubiläums-Kerwelauf, organisiert von der Sportgemeinschaft (SG) Hochspeyer.

Kommen Sie vorbei, feuern Sie die Läuferinnen und Läufer an. Nach der anschließenden Siegerehrung werden wir die Kerwe 2019 gemeinsam offiziell mit Freibier am Zelt der SG Hochspeyer eröffnen. Sie sind herzlich eingeladen.

Genießen Sie am Samstag das bunte Kerwetreiben, haben Sie Spaß an den Attraktionen der Schausteller. Freuen Sie sich auf Süßes oder Herzhaftes und auf kühle Getränke an den Imbissbuden, bei den Gastronomen oder bei den örtlichen Vereinen. Lassen Sie sich überraschen von den musikalischen Darbietungen in den Zelten und den Straußwirtschaften.

Am Sonntag, 11.08. wird sich ab 14.00 Uhr der Kerweumzug mit bunten Fußgruppen und Traktorgespannen durch die Straßen Hochspeyers bewegen. Seien Sie um 16.00 Uhr gespannt auf die Kerwerede in der Straußwirtschaft der Blaskapelle, besuchen Sie die Stände und Zelte der Schausteller und Vereine. Freuen Sie sich auf ein buntes Treiben und das abwechslungsreiche Festprogramm.

Nach allgemeinem Kerwetreiben am Montag, 12.08., wird es am Kerwedienstag, 13.08, wieder einen Familientag geben. In der Zeit von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr erhalten Sie Preisnachlässe an vielen Fahrgeschäften. Kommen Sie vorbei. Treffen Sie Freunde und Bekannte.

Gemeinsam mit den Schaustellern, den Gastronomen und den Vereinen in ihren Ständen und Straußwirtschaften lade ich Sie sehr herzlich zur Hochspeyerer Kerwe ein und freue mich über Ihren Besuch.

Ihr Dominic Jonas, Ortsbürgermeister

 

Besser als von den Meteorologen prognostiziert, aber leider nicht so hochsommerlich wie die Tage zuvor, präsentierte sich das Wetter am letzten Sonntag.

Es hielt interessierte Besucher zum Glück nicht davon ab, sich vor Ort, über die angebotenen Programmpunkte der mitwirkenden Vereine zu informieren und zum Mitmachen animieren zu lassen. Andere Badegäste zogen wie gewohnt ihre Bahnen oder verfolgten das Treiben vom Biergarten vor dem Kiosk aus.

 

Großer Betrieb herrschte bei der Tauchschule „Easy Dive“ aus Enkenbach. Von Fachleuten angeleitet, konnte man in voller Ausrüstung testen, ob sich Tauchen zum neuen Hobby eignet. Verschiedene Spielstationen hatten die Sportkameradinnen und Sportkameraden der SG Hochspeyer aufgebaut, so wurde z.B. das Beachvolleyballfeld zu einem Soccer-Court mit Banden umfunktioniert. Die Blaskapelle informierte interessierte Besucher über ihr neues Jugend-Mitmachprojekt. Auch das Team um unseren Betriebsleiter Reiner Völker, ebenso wie der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr, hatten für den Nachmittag einige Überraschungen parat.

In Vertretung des Ortsbürgermeisters begrüßte ich, zusammen mit dem 2. Beigeordneten Heinz Lahmers, die Badegäste und dankte allen Mitwirkenden für ihre Teilnahme am Schwimmbadfest.

Für die Ortsgemeinde bin ich stolz, dass unser Schwimmbad, trotz klammer Kassen, zu den schönsten Freibädern im Landkreis Kaiserslautern zählt. Dies ist auch ein großer Verdienst unseres Schwimmbad-Teams, das dafür sorgt, dass sich die Anlage den Badegästen immer in einem Top-Zustand präsentiert.

Alexander Mock, Erster Beigeordneter